アーユルヴェーダ 癒しのヒーリングビジター(HP)のブログです。心と身体の浄化、癒しを求めより良く生きる〜♪ヨガやアロマ、平和、健康に関すること、ポエムや写真の癒しも発信していきます。東北地震以降に始めたブログですが、日々 世の中は変化し、諸行無常‥仏教についても、ヨーガスートラも学びつつ、世の中 色即是空ですね〜♪生きていることに感謝です。
こころの楽園

ime-zi99.jpg


こころは どしゃ降り

真っ暗で 寒くて

涙がこぼれる

どしゃ降りは 

今 わたしの上だけ・・・


少し離れてみると

青い空があって

太陽が微笑んでいるよ




風はわたしの頬をなでて

海辺では波が遊んでる

わたしは生きているんだ




もっと行くと

楽園があった・・・

花は咲き乱れ

木々は微笑んでいる


今日はどしゃ降り

だけど 明日は楽園なんだ

前に前に 進んでいこう

もう こころは楽園なんだ

ime-zi.jpg

アーユルヴェーダ 癒しのヒーリングビジター パールヴァティーS


Paradise of the heart


The heart is a downpour

It is cold with pitch-darkness and

I shed tears

The downpour 

Hold it on me now; ...


When I leave it a little

There is the blue sky and

The sun blooms




The wind brushes my cheeks and

A wave is idle by the sea

I live




When I go more

... which had paradise

It blooms, and the floral art is disturbed

Trees bloom


Today is a downpour

But it will be paradise tomorrow

I will advance before before

The heart is already paradise
...


r101

心的乐园


心倾盆大雨

漆黑冷

眼泪溢出

倾盆大雨

现在只我上面···


稍微试着离开

有蓝的天空

太阳微笑着




风抚摸我的脸颊

在海边波浪在玩

我生活着




更去

有乐园的···

花盛开

树木微笑着


今天倾盆大雨

抱 明天乐园

向(到)前向(到)前 前进

已经心乐园

r8

関連記事

FC2blog テーマ:癒し - ジャンル:心と身体

【2012/12/05 22:30】 | ★ 鈴子の詩

No title
田辺
コメント場所をありがとうございます

拍手裏にも書いたのですが、
絶望の先には希望の光がみちあふれてくる
なので今は土砂降りでも未来は、明るく

No title
ゆうこりん
お疲れ様です〜☆〜(ゝ。∂)

ステキなポエムに酔っ払っちゃった★★★
また夜中に来ますね!明日はよろしくお願いしまっす
W(`0`)W

Re: No title
パールヴァティーS
田辺さんへ

おつかれさまです
( ´ ▽ ` )ノ
絶望の先には希望の光…
素晴らしいですね
その通りかと思いました
m(__)m


Re: No title
パールヴァティーS
ゆうこりんへ

いつも見てくださってありがとうですm(__)m
ポエムに酔って下さって嬉しいですが
お酒には(ーー;)あまり酔わないで下さいね(o^^o)
ありがとうね〜っ☆
ではヽ( ̄д ̄;)ノ=3=3=3またきてね!


コメントを閉じる▲